Get a buddy, do it the old fashioned way. 5 pumps of the pedal and hold, other person splits open the bleed screw. Do a really thorough job, even a few cycles past not seeing any bubbles on each corner, and make sure you follow the corner order as specified in the FSM. Worth a shot...